jueves, 28 de julio de 2016

7 LA NAVAJA DEL ESCRITOR: FOTOS DE PRADEL/PHOTOS COUTEAUX PRADEL

(CONTINUACIÓN DE LA ENTRADA ANTERIOR)











"En ella se capta con fino pincel un mundo de palabras que ya no existirá más (la Castilla campesina y la España toda rural). Para los lectores prestos y sensibles de hoy constituirá, con fortuna, un universo de fantasía tan lejano como la Edad Media. Para la mayoría, el olvido; y solo con pulsar una tecla".

FIN
















A veces se nombra al pradel como navaja de "campagne", no sé si porque a la hora de vender "pradel" vende menos por lo corriente y extendido del modelo, o si es por ser esta navaja la navaja de campo por antonomasia...
Cuando la compré me dijeron que era "un couteau de campagne" (?).

Tiene marcada la hoja con la leyenda VERITABLE MORDUR (ya hemos mencionado la relevancia de esta adjetivación); hoja al carbono; me comentaron que virola y platinas eran de ¿hierro?; las cachas no son las originales. Mide 9,5cms cerrado. Debe tener más de sesenta años (década de 1950).


Petit couteau de campagne thiernois Mordur – vers 1950 -, Lame acier au carbone 85 mm;platines et mitre fer; cotes corne bovine;  Fermé 95 ms. 

Para saber más de la navaja rural, salvo Opinel, más extendida en el Hexágono.





domingo, 24 de julio de 2016

6 LA NAVAJA DEL ESCRITOR: FOTOS DE PRADEL/PHOTOS COUTEAUX PRADEL

(CONTINUACIÓN DE LA ENTRADA ANTERIOR)

"Y, entre la fronda, una percha desde donde otearse la carga propia: El camino. Libro de iniciación al igual que otros que también forman parte de la biblioteca del corazón, como Corazón (de D'Amicis), La pensión Eva (de Camilleri), El guardián entre el centeno(de Salinger) ... o el Lazarillo de Tormes. Trata de la encrucijada en la que el joven se metamorfosea en hombre. Nada más complejo; pues eligiendo la buena dirección, uno puede perderse, y equivocándose quizá uno se encuentre. Pero esta obrita de Delibes vence a su propia ambición".

(CONTINUARÁ)










Un pradel de los años 60, Veritable Farge como punzón. Ha sido muy corriente en la cuchillería francesa poner el adjetivo "veritable" en la hoja como señuelo. Muy a menudo indica que se trata de una copia (no significa que la navaja sea mala, no se fabricaban en China). Es una navaja robusta con los atributos típicos del tipo que ya han sido señalados en las anteriores entradas correlativas. Se ha fotografiado junto a un modelo ya presentado que solo es un poco más viejo -si es que no son de la misma época-. Uno ha sufrido los avatares para los que se fabricó, el otro perteneció a un antiguo stock de Thiers...



miércoles, 20 de julio de 2016

5 LA NAVAJA DEL ESCRITOR: FOTOS DE PRADEL/PHOTOS COUTEAUX PRADEL

(CONTINUACIÓN)

"Desde el collado próximo, los vecinos lo columbran en la lontananza, y lo nombran: -Es el más alto. Tan alto como medida ha sido la huella del longevo escritor. Desde sus excelsas atalayas este, trasmutado en criatura del reino de Flora, podrá contemplar las labrantías cambiantes, los viñedos añosos, la primorosa huerta y, tras la cumbrera del pardo palomar, los tejadillos de las casas del pueblo. Paisaje y paisanaje".

(CONTINUARÁ EN LA ENTRADA SIGUIENTE)







 Este pradel me dio una de las mayores sorpresas desde que junto navajas; al limpiarlo, pues tenía la hoja llena de pegamento y las platinas con más sedimentos que las cuevas de Atapuerca, al limpiarlo, digo, aparecieron virutas de un lápiz. Alguien, hace ya algunos lustros, había afilado el recado de escribir a la antigua, con navajilla (como los escolares de la primera mital del XX y de los siglos anteriores). Me pensé meter dentro otra vez lo que encontré o analizar pormenorizadamente todos los restos para descubrir todo lo que se hubiera hecho con ella durante los últimos cincuenta o sesenta años, y luego publicar un librillo. En todo lo que llevo con esto, repito, ha sido uno de los descubrimientos más reveladores (me absorbió en reflexiones profundas que apartaron la propia navaja de mi interés). Entendí lo que es un penknife.

Esta navaja es de acero al carbono, de punta caída, cachas de hueso simulando ciervo, el talón es cuadrado; mide 9,5 cms cerrado y casi 18 abierto. Me atrajo lo curioso del punzón que es una escoba.


Ancien Couteau Pradel lame pied de mouton de la coutellierie  Lacroix au balai,manche cerfé
Thiers


Longueur environ 9,5 cms fermé et presque 18 cms, ressort à cran carré.

sábado, 16 de julio de 2016

4 LA NAVAJA DEL ESCRITOR: FOTOS DE PRADEL/PHOTOS COUTEAUX PRADEL

(CONTINUACIÓN)

"Si hubiese que escoger una metáfora para revelar al gran patriarca fallecido habría de ser poderosa, conocida, cercana y natural. Se ha de imponer la certeza a lo literario. El árbol. La imagen secular de la vida. En los paisajes de la Meseta que retiene la memoria a través del ojo o del oído aparece el álamo (populus alba), jalonando los exiguos regatos, los desmedrados canales o el gran río, padre Duero. Se recortan sobre el perfil del ocaso y ponen sombra a las lindes del cereal con el agua. Recio y blanco. Tremolante y encendido. Desnudo o abigarrado. Se hunde en los cielos y amansa el àbrego. Todas las obras caben en él, todas las criaturas en sus ramas. El agateador (Certhia brachydactyla) que escudriña, la curruca (Sylvia atricapilla) que espiga, el ruiseñor (Luscinia megarhynchos) que galantea , el carbonero (Parus major) que asalta, las nevatillas (Motacilla alba), que se aquietan.Y el suspicaz mirlo ( Turdus merula), y el zarcero presuroso (Hippolais polyglotta), y el picapinos constante (Picus viridis), y la esquiva oropéndola (Oriholus oriholus)... y el mochuelo vigilante (Athene noctua). Acompasa el murmullo de las hojas el múltiple pueblo de los cicádidos, las cigarras, cuyas larvas durmientes maduran en el mundo subterráneo de las raíces. Por el cielo, los vociferantes vencejos (Apus apus) le lanzan su frenética lección y, en el atardecer, asiste al vuelo sonánbulo de los asustapastores (Caprimulgus europaeus)".
(CONTINUARÁ EN LA ENTRADA SIGUIENTE)












Se diferencia de los pradel ya presentados y, en todo caso, se trata de una navaja apradelada  por la forma del mango, la virola superior y única, el material de las cachas, el talón cuadrado...La hoja de tipo inglés no es la más usual, ni el muelle con limazos, ni la anilla para el fiador. Si algún avisado experto sabe puede aportar luz sobre la tipología de la navaja que deje, si es tan amable, un comentario con la precisión.
La hoja es de acero al carbono, platinas, resorte y anilla en acero (no estoy seguro de que sea al carbono), los pernos son de latón; 9cms cerrada, casi 8 de hoja.

Couteau marqué A.LUNIER A CHAZELLES
Mitres,platines béllière, en acier, rivets en laiton, lame en acier carbone;
ressort puissant guilloché, manche en corne noire de 9 cms, lame de presque 8.


martes, 12 de julio de 2016

3 LA NAVAJA DEL ESCRITOR: FOTOS DE PRADEL/PHOTOS COUTEAUX PRADEL

"Ahora hace treinta años que murió trágicamente un paisano suyo, también célebre: Félix R. de la Fuente. No es una casualidad que cuando el burgalés buscase redactores para su celebérrima enciclopedia de la fauna solicitara al hijo del escritor, Miguel Delibes de Castro. Cuenta este que fue paradójicamente Rodríguez de la Fuente, y no su propio padre, quien le enseñó el oficio de la escritura. 




De todas formas, un mismo pulso común alentaba en el genio de ambos: tono, naturalidad y puntería absoluta en el uso del idioma español. 
Son hombres de antes. En ellos no cabía la ñoñez ni el melindre: su percepción de la naturaleza como alma del hombre era genuina. No fueron excursionistas ocasionales ni consentían ni malcriaban a sus animales domésticos o domesticados. Estaban ,de este modo, más cerca del sentido del cazador que del del dueño de una mascota".(CONTINUARÁ EN LA PRÓXIMA ENTRADA)










Couteau 367 GAILLARD Coutelier M.CHAPELAT 
Pradel de antigua producción de Thiers, posee ya algunas décadas pero se conserva bien, entre otras cosas porque no lo he usado salvo contadas ocasiones. Posee todos los atributos típicos del tipo (hoja con punta centrada, virola superior cóncava, cuerno oscuro (en este caso con tonalidades marrones) prensado, talón cuadrado...Tiene algo más de 10 cms de largo, y 9 de hoja.

Couteau  ancien du coutelier M.CHAPELAT marqué 367 GAILLARD,
fabriqué dans la région de thiers, lame coupante en acier carbon.
  Le manche est noir et marron en pointe de corne; manche  de 10,2 cm; lame 9 cm.

viernes, 8 de julio de 2016

2 LA NAVAJA DEL ESCRITOR: FOTOS DE PRADEL/PHOTOS COUTEAUX PRADEL

Castellano cuyo molde fue hecho de la misma tierra que él pisó; arraigado en el país; mítica Castilla la Vieja, de reciedumbres de siglos, que tuvo salida al mar cántabro. En estas parameras, con frecuencia, de las espadas se han hecho arados; y los actores de los romances y las relaciones se convirtieron en protagonistas de la siembra y del pastoreo. El sosiego y la templanza permitían, también en estas anchuras, que el hombre se afanase en las letras (o en la palabra-que tanto vale grabada como dicha-). CONTINÚA EN LA SIGUIENTE ENTRADA







 Como es tan corriente en la producción de Thiers, y al igual que la unidad presentada en la entrada anterior, carece de punzón (solo aparece marcada PRADEL); la hoja es de acero al carbono;  la virola es posible que también sea del mismo acero; las platinas y los pernos son de latón; estos sobresalen de las cachas de palisandro (à molleton, que dicen en Francia). 10,5 cms de largo, y algo más de 9 la hoja.


Couteau marqué PRADEL lame en acier carbone 
manche en PALISSANDRE de 10,5 cm
lame 9,2 cm,  mitres en acier, rivets bombés et platines en laiton ;  
fabrication de Thiers.






lunes, 4 de julio de 2016

1 LA NAVAJA DEL ESCRITOR: FOTOS DE PRADEL/PHOTOS COUTEAUX PRADEL

Parece que cuando el abuelo de don Miguel vínose y saltó los Pirineos para buscar trabajo en los ferrocarriles, se trajo en el macuto con lona de Vuitton un navajón de de Thiers con la figurilla de una luna de Mélliès en el recazo. Alguna más traería pues en su familia nuestro escritor tuvo tíos que navajearon con patente francesa, conociendo el niño Delibes de esta herramienta en su tierna infancia y mocedad. Pasó veranos en el pueblo (él también tuvo pueblo como tantos españoles de ciudad), en el Santander de Castilla la Vieja al que había acudido su antepasado a trabajar en el tren.



Periodista accidental, dibujante, historiador, economista, lingüista, profesor, pluma insigne, y aficionado a la venatoria. Cuántas veces no pisaría los tormos duros de los panes, hendiría el helado barbecho, rompería la fragosidad de las riberas y tomaría la sana sombra de las encinas en los sembradías. Cortaría la dura corteza de las hogazas y tajaría los fiambres. Con navaja. En el juego hay por veces más acierto que en la ciencia. Y don Miguel quizá, en correspondencia con su universo interior, empleó una de las recias, de lomo caballar, con talón firme como los sillares  de la iglesia de la Daurade en Toulouse, cuna de su linaje. 



No me viene el discurso y se me da que conveniencia 

sería la de poner aquí la voz de alguien que mejor 

ponderase a este hombre cuyas palabras podrían estar

 tanto en las bibliotecas como en  las alacenillas y 

fresqueras de lo recias, bien aliñadas y nutricias que 

son para quien las solicite. Pues claudico aquí y pongo 

lo que otro dirá, que aunque yo lo haya pensado 

también, no lo he sabido vestir con mérito. Así 

comienza:










"Cuando los dedos pulsan en el teclado para dibujar la silueta de un gigante, el ritmo es entrecortado, dubitativo, desfalleciente; pues la responsabilidad se antoja excesiva y el acierto, improbable. Ha muerto con dignidad suprema; ya supo hace unos cuantos años el destino que la mortal dolencia le tenía reservado. Cabal, como se intuye desde la distancia que él ha guardado, se enfrentó con la parca y la eludió hasta donde los límites de su anciano cuerpo le permitieron...(CONTINUARÁ)









Pradel. Se trata de una de las excepciones en las que la navaja lleva el nombre de su creador (no del lugar, ni de la función, ni de su forma...). Parece ser que su año de nacimiento fue 1867, cuando su creador, Étienne Pradel, la presentó en la exposición universal de ese mismo año. Por su parecido con modelos ingleses, recibió nombres que subrayaban el parecido ("genre anglais", "london" ou "marin" -la empresa de su creador tenía un ancla como símbolo-) hasta que finalmente se fijó la que quedaría: Pradel. Su lugar de difusión fue toda la costa oeste (Normandie, Bretagne, Bordolais); fue la navaja de labradores y marinos.

La presentada aquí no tiene punzón, lo que era común en la producción de Thiers cuando eran productos baratos o no se quería comprometer el prestigio de la marca. Esta unidad está bien acabada y conservada, con punzón, y una hoja recia de punta centrada. Las cachas solían ser de cuerno prensado negro o jaspeado, sin menospreciar otros materiales.